Blog — papier japonais

En 2017, j’ai contacté Ann et Stéphane après avoir découvert l’univers qu’ils avaient créé dans leur boutique L’Arbre Aux Souhaits. Leur catalogue proposait du papier japonais à motifs mais aussi une collection d’impression qu’ils éditent sous la marque « Le Marquis de Moon ». Le hasard fait qu’ils avaient le souhait de se consacrer à leur maison d’éditions Pappus Editions et étaient à la recherche de nouveaux media papier pour divers projets. Quelques mois et échantillons de washi plus tard, j’accompagne Ann et Stéphane chez l’artisans Norito Hasegawa dans son atelier à Tottori. Ils souhaitent lancer un projet collaboratif entre illustrateur de...

1ère partie du récit ici : Visite de l'atelier de Sekishû Kachiji Banshi - 1Depuis Kyoto, je me rends pour à peine 24h à Hamada dans la préfecture de Shimane. Arrivée la vieille après 6h de bus, tôt le lendemain, je roule en direction de l'atelier Kaze no Kôbô, traversant les forêts de la région. Sur place, je fais le tour des bâtiments à la recherche de quelqu'un. Je vois 2 gros chats qui dorment dans une pièce. Je continue à faire le tour vers une grange où il y a du monde.  "Bonjour, je suis Emilie, je viens voir Sasaki-san". "Ah, bonjour,...

Dans ma grande quête d'en connaître toujours plus sur le papier japonais, il me paraît indispensable d'y inclure les trois grandes régions du washi qui ont été reconnus patrimoine mondial par l'UNESCO. Celles-ci sont : Mino dans la préfecture de Gifu (pour le Hon-mino shi),  Ogawa et Chichibu dans la préfecture de Saitama (Hosokawa shi) la région de Sekishû dans la préfecture de Shimane (Sekishû banshi) Je m'étais déjà rendue à Mino en Octobre 2018 pour le Sommet du Washi 2018 durant lequel j'ai rencontré Mayumi Takahashi qui façonne notamment du hon-mino washi. J'y ai aussi fait la rencontre de Aya Kubota...