Blog — awajitsunagami
Dans l'atelier d'Okuda-san, il ne fait pas froid
Publié par Emilie EVEN le
L'arrivée des frimas de l'hiver marque le début de la saison de production du papier japonais washi. Je n'ai jamais véritablement assisté à tous les travaux de fabrication du washi, de la récolte au façonnage. Je suis allée voir l'artisan OKUDA Yoshiharu qui fabrique le washi Tsunagami, car je sais qu'il récolte et traite lui-même son kôzo.
Le Washi Tsunagami
Publié par Emilie EVEN le
Depuis mon arrivée au Japon, une des missions que je m’étais donnée était de partir à la recherche d’artisans de papier partout où j’allais. Et même en vacances ! Alors quand je me suis rendue sur l’île d’Awaji pour deux jours en Juillet, la première chose que j’ai faite, c’était de trouver s’il existait des ateliers de confection de washi. Il existe sur l’île d’Awaji un seul atelier de papier japonais, Sho-roku tenu par M. Yoshiharu OKUDA depuis une trentaine d’années. Okuda-san est devenu pleinement un artisant washi après une carrière en entreprise. Okuda-san a appris le washi tesuki (和紙 手漉き, fabrication à la main...